Je m'appelle Anneward Reyman, je suis spécialisé dans la traduction de la langue chinoise (langue de départ ou d'arrivée, traduction directe). Je vous offre mes services de traduction et d'interprétation dans les langues suivantes :

Chinois
(mandarin, classique/simplifié)
Anglais
Français


Ainsi que les langues d'Asie centrale : Ouighour, Uzbek, Turkmène. J'ai vécu 35 ans en Chine (dans plusieurs provinces) et Asie centrale, où j'ai eu plus de 10 ans d'expérience dans le domaine de traductions. En Suisse, je travaille depuis 1991 comme traducteur professionnel pour les secteurs publics et privés, notamment les grandes organisations et entreprises internationales. Je suis également membre actif de l'Association suisse des Traducteurs, Terminologues et Interprètes. Je me permets de vous rappeler que, dans les langues mentionnées ci-dessus, j'exécute des traductions directes, ce qui signifie une garantie de qualité authentique des textes traduits vis à vis des textes originaux.